Yes, this is correct - I see this on earlier versions as well (In my case, on HP DL585 G6 hosts with internal storage and F/C SAN - all shows up as remote). You can hit F1 to see further details.
If you want to be 100% sure that you've got the correct local storage selected then you can disconnect the remote storage for the upgrade / installation.
