Wait, Veeam FastSCP is not supported on ESXi 5.1, and converter is going to copy only the last state of the VM, not the whole snapshot chain.
Rather he can use Veeam Backup Free Edition and run a File Copy job to preserve snapshots, but is not going to support a free ESXi like in this case. SCP via ssh seems to me still the best approach.
Luca.